Balancing user needs with business goals is key to successful products. At UXDX USA 2024, speakers shared strategies like aligning UX metrics with business KPIs, fostering cross-functional collaboration, and leveraging data to drive decisions, ensuring both user satisfaction and business success.